25 may 2011

Nuevo instalador para Gabriel Knight 3


Hola amiguetes,

hoy quiero presentaros el nuevo instalador para Gabriel Knight 3, compatible con la versión en español y en inglés del juego. Este instalador ha sido realizado por collector (The Sierra Help Pages) con mi colaboración en la traducción. El instalador permite instalar completamente GK3 en el disco duro, eliminando así el engorroso cambio de CDs, y ofreciendo una jugabilidad más fluida. También permite elegir entre distintas resoluciones de pantalla. El instalador viene en inglés y en español. No tienes que preocuparte de nada y es facilísimo.

Baja el archivo desde aquí:

Nuevo instalador para Gabriel Knight 3: descargar

O visita la web del autor:

The Sierra Help Pages: aquí

Ahora podemos disfrutar de nuevo de esta maravillosa aventura gráfica, sin necesidad de CDs.

Saludos del lobo.

7 comentarios:

cireja dijo...

Genial, lobo.
Pregunto, ¿están incluidas las mejoras como el poder jugar a altas resoluciones y alguna otra novedad que he visto por ahí?

Saludos

el lobo dijo...

Según se dice aquí:
http://www.sierrahelp.com/forums/viewtopic.php?f=5&t=851

This new installer will copy all data files to the game's installed folder, using the "day123.brn" file from disc 2 (which seems to be corrupt on some copies of disc1) and will allow the game to be run completely from the hard drive with out need of the CDs after the game is installed. The installer will detect the resolution that is current being used and set that game to use that resolution if it is supported by the game. It includes a utility that will allow you to safely change the resolution without manually editing the registry. For those that encounter the mpeg2dmx.ax conflict, I have also added a batch file that can be used to start the game with mpeg2dmx.ax disabled and will re-enable it when the game is closed.

BeleG dijo...

Gracias lobo!

La verdad es que el juego gana bastante jugándolo a altas resoluciones, y más que ganaría si progresara aquel proyecto para aumentar la resolución de las texturas...

Alamar dijo...

GK2 saves help!
Hello

I want to use your save games for GK2: Beast Within, I got English 6cd version and dosbox full hd install (GK2ForDOSBox.exe).
But even when I installed Spanish patch (beta found here: http://www.sierrahelp.com/forums/viewtopic.php?f=5&t=859&start=15) for your saves to be compatible saves still don't want to work, no info too, just dosbox shootdown crushing (saves: Gabriel.Knight.2.The.Beast.Within.[lobo.rojo savegames].DOS.&.Windows.compatible)
Can you help? I want to start playing from chapter 5. You made those saves so you're the one that might help.

PS - I played this game long time ago and someone deleted my saves those years, now I would like to just finish as I still remember the game quite good (such game must be good ;) ). There is a massive problem with compatibility of saves (sierra issue as I read), no saves I found on net work for me, some say they are from other version, other just crash the whole dosbox and another want cd1 when it is already instered.
I already had tryed those saves (dos from dos&windows ver). Spanish patch doesn't seem to be active, maybe that's why saves don't load? I don't know why it don't work, English patch worked fine.
Btw it would be the best if I could start chapter 5 with English subtitles but it will be fine even with Spanish subtitles as long as they are not covering full screen :]

kurt dijo...

Lo estoy jugando ahora mismo. Y el parche va de maravilla. Pedazo de saga.

Saludos.

frewq dijo...

hola lobo, no sabes si hay una traduccion para la version de GOG que solamente esta en ingles :)

el lobo dijo...

Pues no tengo constancia, la verdad, siempre he tirado de los Cds. Pregunta en http://www.abandonsocios.org/ a ver si hay suerte.